{"id":597,"date":"2012-08-29T07:14:05","date_gmt":"2012-08-29T07:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/michelongas.com\/?p=597"},"modified":"2012-08-29T07:14:05","modified_gmt":"2012-08-29T07:14:05","slug":"jai-un-cancer-et-mes-proches-maccompagnent-dans-cette-epreuve","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/faq\/jai-un-cancer-et-mes-proches-maccompagnent-dans-cette-epreuve\/","title":{"rendered":"J’ai un cancer et mes proches m’accompagnent dans cette \u00e9preuve"},"content":{"rendered":"

Votre m\u00e9decin vous a diagnostiqu\u00e9 un cancer. C\u2019est avec votre entourage, qu\u2019il s\u2019agisse de votre famille ou de vos proches,\u00a0que vous allez faire face \u00e0 cette maladie : vous avez besoin de leur soutien, ils ont besoin de savoir et de comprendre ce qui\u00a0se passe.<\/strong><\/p>\n

Comment associer mon conjoint ou un autre de mes proches, adulte, aux consultations d\u2019annonce ?<\/h3>\n

Votre famille et vos proches jouent un r\u00f4le primordial \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s, dans l\u2019\u00e9preuve que vous allez traverser ensemble. C\u2019est \u00e0 vous\u00a0que revient la d\u00e9cision de les informer ou non sur votre maladie.
Il est conseill\u00e9 de vous faire accompagner par un proche lors des consultations du dispositif d\u2019annonce et de pr\u00e9sentation du plan\u00a0personnalis\u00e9 de soins \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, afin qu\u2019il puisse recevoir toutes les informations m\u00e9dicales n\u00e9cessaires.
Comme vous, il doit se sentir libre de poser au m\u00e9decin et \u00e0 l\u2019\u00e9quipe soignante toutes les questions qui le tracassent.
Le dispositif d\u2019annonce et la charte du patient hospitalis\u00e9 pr\u00e9voient que la personne malade, mais aussi la famille et les proches\u00a0doivent pouvoir \u00ab disposer d\u2019un temps suffisant pour avoir un dialogue avec les m\u00e9decins responsables \u00bb.
Vous pouvez \u00e9galement consulter ensemble votre m\u00e9decin de famille, celui qui vous conna\u00eet le mieux, pour reparler avec lui de\u00a0toutes ces questions.<\/p>\n

Puis-je d\u00e9signer une personne en particulier pour me suivre ?<\/h3>\n

La loi pr\u00e9voit que tout malade adulte puisse d\u00e9signer une personne r\u00e9f\u00e9rente, choisie parmi ses proches, pour partager le secret de\u00a0l\u2019information m\u00e9dicale. Cette personne de confiance sera l\u2019interlocuteur privil\u00e9gi\u00e9 des soignants.
Elle a pour r\u00f4le de vous accompagner dans vos d\u00e9marches de sant\u00e9 et de soins et d\u2019exprimer votre volont\u00e9 si vous vous trouviez\u00a0incapable de le faire. Vous pouvez changer, \u00e0 tout moment, de personne de confiance et en d\u00e9signer une autre. Il vous suffit d\u2019en\u00a0informer l\u2019h\u00f4pital par \u00e9crit.<\/p>\n

Comment puis-je parler du cancer \u00e0 mes enfants ?<\/h3>\n

Les enfants, quel que soit leur \u00e2ge, per\u00e7oivent les changements provoqu\u00e9s par la maladie (fatigue, absences, arr\u00eat du travail,\u00a0modifications physiques\u2026) : leur cacher la v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est les laisser seuls face \u00e0 l\u2019incompr\u00e9hension et l\u2019angoisse, et cela peut \u00eatre\u00a0d\u00e9vastateur pour la confiance. L\u2019exp\u00e9rience montre qu\u2019il vaut mieux ne rien cacher aux enfants et qu\u2019il est important de r\u00e9pondre \u00e0\u00a0leurs questions.
Prenez d\u2019abord le temps de dig\u00e9rer la nouvelle. Quand vous vous sentirez en mesure de parler \u00e0 vos enfants, de les informer avec\u00a0douceur, faites-le avec des mots \u00e0 vous, simples et vrais, ceux qui vous semblent le mieux adapt\u00e9s \u00e0 leur \u00e2ge :<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 * Entre 3 et 6 ans, un enfant sait ce que c\u2019est d\u2019\u00eatre malade (il l\u2019a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9). Il est possible de lui expliquer o\u00f9 se trouve la
maladie dans le corps et en quoi consiste le traitement.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 * Entre 6 et 12 ans, vous pouvez donner plus d\u2019explications, en vous aidant de dessins pour bien faire comprendre ce qui se
passe.<\/p>\n

Il est important que les enfants puissent exprimer leurs questions sur la mort et leurs sentiments (col\u00e8re, culpabilit\u00e9) face \u00e0 la\u00a0situation : rassurez-les sans banaliser ces inqui\u00e9tudes.
Si vous ne savez pas comment aborder la question de la maladie avec vos enfants, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de l\u2019aide \u00e0 un proche,\u00a0\u00e0 une personne de l\u2019\u00e9quipe soignante, \u00e0 un professionnel de l\u2019enfance…
Le cancer transforme les liens avec l\u2019entourage. La famille entre dans une autre r\u00e9alit\u00e9 face \u00e0 laquelle elle manque de rep\u00e8res.
Chacun peut aussi avoir besoin d\u2019\u00eatre entendu personnellement par un membre de l\u2019\u00e9quipe soignante. L\u2019important est de dialoguer,\u00a0de parler des probl\u00e8mes qui se posent. Il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de faire appel \u00e0 une aide, que ce soit pour vous ou pour vos proches :\u00a0aide psychologique, association de patients, groupes de parole…<\/p>\n

\n

Article S\u00e9lectionn\u00e9\u00a0pour vous \u00a0par les\u00a0docteurs\u00a0Erick Chirat,\u00a0Laurence Vitu-Loas et \u00a0Anne Thiellet<\/strong><\/p>\n

Informations sur le document<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Docvitae\u00ae est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Merck & Corp., filiale de Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, USA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Votre m\u00e9decin vous a diagnostiqu\u00e9 un cancer. C\u2019est avec votre entourage, qu\u2019il s\u2019agisse de votre famille ou de vos proches,\u00a0que vous allez faire face \u00e0 cette maladie : vous avez besoin de leur soutien, ils ont besoin de savoir et de comprendre ce qui\u00a0se passe. Comment associer mon conjoint ou un autre de mes proches, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":55,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-597","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/597\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crtt.net\/cancerologie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}